◆原 名：Alex and Emma
◆譯 名：當阿歷克斯遇到艾瑪/書中自有顏如玉
◆導 演：羅布 賴納 (Rob Reiner)
◆編 劇：Jeremy Leven
◆演 員：盧克·威爾遜Luke Wilson
凱特·哈德森Kate Hudson
蘇菲·瑪素Sophie Marceau
大衛·帕默爾David Paymer
◆類 型：喜劇/劇情/愛情
◆片 長：98 分鐘
◆上 映：2003年
◆國 家：美國
◆語 言：英語
◆字 幕：英語
◆鏈 接：http://www.imdb.com/title/tt0318283/
◆投 票：5.0/10 (504 votes)
◆簡 介：
阿歷克斯是個小說家，但消耗他大量精力的不是寫作而是賭博。他嗜賭成癮，因此欠下古巴黑手黨10萬美元的高利貸，如果不能按期歸還，阿歷克斯的小命將難保。為了讓自己擺脫困境，阿歷克斯發揮賭徒性格，決定破釜沉舟，他同出版商簽訂了一項合同，先拿了5萬美元訂金應付黑手黨的追債，而按照合同規定，阿歷克斯必須在30天內完成一部小說，如果到期不能交出成書，那麼今後他所寫的全部作品，都將出版商所有。
一個動人的愛情故事在阿歷克斯頭腦裡醞釀很久了，但他遲遲無法動筆，現在自己已經被逼到絕境，是時候了。於是他雇了一個漂亮的速記員愛瑪，來幫助自己按時完成作品。愛瑪是個很有想法的姑娘，她不僅為阿歷克斯打字，還和他一起日夜討論，幫助他創作。當一段浪漫的愛情在阿歷克斯筆下的小說中逐漸成形的時候，阿歷克斯與愛瑪也墮入了情網。
[製作]
在輕鬆浪漫喜劇片中，中國觀眾最記得的包括《當哈里遇見莎莉》和《西雅圖夜未眠》。前一部片子的導演就是羅伯·萊納，而他也在後面一部中參加了演出。他名下的片子還有美國觀眾很喜愛而中國觀眾不太熟悉的《公主新娘》，這部電影比較早了，1987年的，那時候我們還沒有開始大規模觀看外國，尤其是美國電影。浪漫幽默了幾部以後1990年他指導了根據斯蒂芬·金小說改編的電影《危情十日》，大獲好評。從那以後，他也有些不錯的作品，比如口碑頗好的《好人寥寥》，由湯姆·克魯斯、黛米·摩爾和傑克·尼科爾森主演的關於軍隊腐敗的片子。最近的兩部，《密西西比河上的幽靈》和《我們的故事》，票房及評論都過得去，但已經沒有早期的聲勢，也算不上特別令人難忘的作品。不過在《我們的故事》裡，米歇爾·菲佛和布魯斯·威利斯還是有些不錯的戲。尤其是羅伯·萊納一貫的輕鬆幽默仍然可以娛樂觀眾。他的這種才華在今年的新片中又有了機會得到展現，況且他手下的兩位主演都是很討好的面孔。
扮演阿歷克斯的盧克·威爾遜，經過了《律政俏佳人》和《霹靂嬌娃》中襯托女主角的角色後，在今年早些時候的《單身男子俱樂部》中的表現不錯，該片票房也很讓人滿意。如今他正冒出頭來，努力向一線明星靠近。上述兩部影片的續集即將發行，憑借這幾部輕鬆好看的影片，觀眾會記得他。
盧克在本片中的搭檔可比他耀眼一些。到目前為止，凱特·哈德森最令人難忘的表演是在《成名在望》中。這部表現美國1960年代搖滾樂隊及搖滾樂迷生活的影片拍得相當出色，畫面、音樂搭配得當，眾人的表演也配合默契。凱特扮演Penny Lane，一個把自己和搖滾樂隊緊密聯繫起來的女孩。台灣人把她這樣和搖滾樂隊樂手們交往密切的女孩叫骨肉皮，英文「groupie」的音譯。本來凱特只有一個小角色，後來因為原定的女演員不能來，她向導演請求一個念Penny台詞的機會。結果她得到了這個角色，而且表現優秀。那年她20歲。這個角色為她贏得金球獎最佳女配角。最近她和馬修·麥康納合作的電影《十日拍拖手冊》也很受歡迎，票房大好。
凡是和凱特·哈德森接觸過的人都記得這個女孩，她一進來，房間都亮起來了。凱特的母親歌蒂·韓是美國演藝界的老牌明星，曾被評為美國娛樂界最性感的人物之一，但凱特的事業完全沒有依靠母親的影響，她自自然然就喜歡表演，又能爭取機會發揮才華，按眼下的態勢，前景會很好。有人說她會成新一代的梅格·瑞安，但是她的甜美和靈動變化多端，有更多可塑性和潛力，路子應該更寬。
盧克和凱特是好朋友，認識五六年了。兩人在一起的時間多了，就有人問，你們倆沒有點什麼事兒嗎。兩人互相看看，就是沒有。本來好像應該有點什麼才對似的。這樣的朋友關係使得影片的拍攝十分輕鬆，大家都很享受。不過盧克說，「我知道有些片子，拍的時候大家都快活得不得了，可是出來以後影片糟糕透了。我希望能夠把下面的氣氛帶到銀幕上。」
本片原來的名字是《真實愛情故事》(Loosely Based on a True Love Story)，是根據俄國作家陀斯妥耶夫斯基的短篇小說《賭徒》改編。不過影片只大約取了他的故事框架，即嗜賭的作家陷入困境，愛上自己的女速記員。陀斯妥耶夫斯基自己就是中年後娶了19歲的速記員為妻。不過影片中阿歷克斯和愛瑪兩人年齡相當。而且故事背景從19世紀歐洲也搬到了現代的波士頓。
和男女主角的命運糾纏在一起的還有阿歷克斯筆下的愛情小說中人物的命運。影片的這個部分比較複雜，背景是1920年代，年輕的作家亞當(仍由盧克·威爾遜扮演)受雇於法國女人寶琳娜(由法國大美女蘇菲·瑪素扮演)，為她的孩子擔任家教，她正面臨財政危機，亞當愛上了寶琳娜，但又情不自禁的被她的伴從、四個不同國籍的女人，嚴肅的瑞典人，輕浮的德國人，一個西班牙美女，和一個腳踏實地的美國女孩所吸引。這四個女孩均由凱特·哈德森扮演，這下她可過足了戲癮。當然，主要情節還是在阿歷克斯和愛瑪之間。這種穿插來回增添了影片的複雜性，如果安排得好，作家的愛情和作品中的愛情會相得益彰，但是難度也不小，主線要分明，主要人物要突出，就看導演的功力如何了。
據說萊納的影片多少都有些他自己的生活經歷和感受在裡面，他是個精力充沛的人。有人攛掇他介入政治，跟施瓦辛格學，來個競選州長。不過他現在是個很顧家的男人，除了拍電影，就想回家陪孩子 |
